Gold from Gemini

When he learns from a woman - who else would Lovejoy learn from? - of a skilled faker who has left a series of duplicate clues to an apparently mythical 'find' of Roman treasure, his unfailing instinct tells him the find is genuine and he'd better unravel the clues.